ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,854/ 2026 / No,028 ⚫朝も夜もない街の声 / The voice of a city that has neither morning nor night.【 錆色の街を照す太陽 / The sun shines on the rust-colored city 】 川崎港よりも一本手前の工業地帯へ向かう茶色く感じる道路､夜光町を見守る巨大タンク 巨大な太陽､決して沈むこと無く朝も夜もない街を運河を沢山のパイプラインを 巨大な太陽が明るく照らす 人々の明日を創る繋ぐ工場郡の中で一際大きな タンクのあたたかい太陽 A brown road leading to an industrial area just before Kawasaki Port, a huge tank watching over Yako Town. A gigantic sun that never sets and runs through the city with no morning or night, creating canals and many pipelines. The huge sun shines brightly One of the largest factories in the county that connects people to create tomorrow. warm sun in the tank. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【HOPE 1 】Pottery Figurines　No,112 ⚫Minimum Pottery No,112【HOPE 1 Pottery figurines. 】 希望｡ EDDYが初めて創った未来への希望 その名もHOOE ONE 手足は無く四輪の車､でもIR1のように口の無いロボットではなく 顔にも口がつくられている､優しい表情のロボット HOOE 1 ONE未来への一歩､希望…… Hope. Hope for the future created by EDDY for the first time The name is HOOE ONE It's a four-wheeled car with no limbs, but it's not a mouthless robot like IR1. A robot with a gentle expression that also has a mouth on its face. HOOE 1 ONE A step towards the future, hope...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【EDDY 青年】Pottery Figurines　No,111 ⚫Minimum Pottery No,111【EDDY 青年 Pottery figurines. 】 約束｡ まだ若かりし頃のEDDY トレードマークの髭はまだ無く どこかぴっぴに似ているように感じる…… この頃のEDDYは自分と約束をする…… 自分と同じような辛い思いをさせない為に強く優しくあたたかないつも傍に寄り添ってくれる心あるロボットを創ること…… EDDY青年時代…… Promise. EDDY when he was still young He still doesn't have his trademark beard. I feel like she resembles Pippi in some way... EDDY these days makes a promise to himself... To create a robot that is strong, kind, and warm and has a heart that will always be by your side so that you don't have to go through the same painful experiences as me... EDDY youth...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,852/ 2026 / No,026 ⚫心あたたかな瞬間 / Heartwarming moments. 【 約束 / Promise. 】 EDDY､僕らに命を､未来をくれたあなたの為にも 僕らは強く優しくあたたかく生きる｡ そう約束をしたえEDDYの大切な子供達 大切な家族 EDDYが成長を見守って来た子供達の成長の記録 EDDY, for you who gave us life and a future We live strong, kind and warm. Make that promise, EDDY's precious children. precious family A record of the growth of the children that EDDY has watched grow. 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン/色鉛筆

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,851/ 2026 / No,025 ⚫心あたたかな瞬間 / Heartwarming moments. 【 柔らかくあたたかな雪 / Soft and warm snow. 】 初雪の日､息を吹きかければ粉のように舞う雪の結晶達 目に写る白に包まれた世界に冷たさなんか忘れあたたかく感じた瞬間 柔らか雪の結晶達をそっと片手ですくい 手のひらに乗せてみる…… 寄り添い集まった雪の結晶達はあたたかく優しく 冷たさよりもあたたかさを心に運んでくれました…… あたたかな白に包まれた日の優しい一瞬 On the day of the first snow, snowflakes dance like powder when you blow on them. The moment I forgot about the coldness and felt warm in the world wrapped in white reflected in my eyes. Gently scoop up the soft snowflakes with one hand Try putting it on your palm... The snowflakes gathered together are warm and gentle It brought warmth to my heart rather than coldness... A gentle moment on a day wrapped in warm white. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,850/ 2026 / No,024 ⚫心あたたかな瞬間 / Heartwarming moments. 【 青い明日 / Blue Tomorrow. 】 工業地帯､川崎貨物駅､海を渡り辿り着いた貨物が集まる貨物の駅､無数の線路とつまれたコンテナ達 海を渡りコンテナ達を明日へと運ぶ機関車 青く力強いその姿 錆色の工業地帯で生きる青い明日 たくさんの夢と希望を運ぶその姿に心あたたかく感じた瞬間でした 今年も始まったばかりだけど一番細かく時間も手間もかかった渾身作品 青い明日に未来への希望を乗せ優しい風を感じ進み強く生きましょう｡ Industrial area, Kawasaki Freight Station, a freight station where cargo that has arrived across the ocean gathers, countless railroad tracks and packed containers. A locomotive that transports containers across the ocean to tomorrow. Its blue and powerful appearance A blue tomorrow living in a rust-colored industrial area It was a heart-warming moment when I saw her carrying so many dreams and hopes. This year has just started, but it is the most detailed work that took a lot of time and effort. Let's put hope for the future on a blue tomorrow, feel the gentle wind, and move on and live strong. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【憧れるぴっぴ】Pottery Figurines　No,110 ⚫Minimum Pottery No,110【憧れるぴっぴ Pottery figurines. 】 憧れる…… 強く優しくあたたかエディに憧れるぴっぴ エディの大きな帽子を被り 赤マントを羽織りブーツを履き エディの格好を真似してみたぴっぴ ぴっぴやクラをいつも傍で見守ってくれるエディ憧れるぴっぴ そんなぴっぴも同じように強く優しくあたたかいけれど…… もっと大きくなりたいぴっぴ 素敵だね I admire... Pippi admires the strong, kind and warm Eddie. Wearing Eddie's big hat Wearing a red cloak and boots Pippi tries to imitate Eddie's look Pippi admires Eddie, who is always watching over Pippi and Kula. Pippi is also strong, kind and warm, but... Pippi wants to grow bigger That's nice.

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【憧れるKURA】Pottery Figurines　No,109 ⚫Minimum Pottery No,109【憧れるKURA Pottery figurines. 】 憧れる… 強い雲猫のポチに憧れるクラ 僕も強くなりたいとポチの格好をしてみる クラの猫パンチはまだまだ優しく弱々しいけど いつかポチみたいに強くなるそう決心し立つ 頑張れクラ! 強さと優しさとあたたかさを持ち生きるんだ…… I admire... Kura admires Pochi, a strong cloud cat. I also want to become stronger so I try to dress like Pochi. Kula's cat punch is still kind and weak though I stand determined that someday I will become strong like Pochi. Good luck Kula! Live with strength, kindness, and warmth...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,849/ 2026 / No,023 ⚫黄昏に染まる時 / In the Twilight Hour.【 挑戦 / challenge. 】 挑戦 みんなあたたかな挑戦を繰り返し生きているんだ…… 小さな挑戦の毎日､新しいことが毎日起こる日々 当たり前の無い日々の中どんな挑戦もあたたかく越えていく そして一歩一歩成長していく 緊張気味のぴっぴと楽しそうなクラとポチ そんな二人に心救われるぴっぴ はじめてはみんな緊張するけど 大丈夫｡大切な一歩をあたたかく生きるんだ｡ challenge Everyone is living a life of repeated challenges... Every day is a small challenge, every day new things happen. We will warmly overcome any challenge in these ordinary days. And grow step by step Pipi looks nervous, and Kura and Pochi look happy. Pippi is saved by these two people. Everyone is nervous the first time. It's okay. Take this important step and live it warmly. 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン/色鉛筆/筆ペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,848/ 2026 / No,022 ⚫黄昏に染まる時 / In the Twilight Hour.【 鉄塔と黄昏 / A transmission tower in the twilight. 】 気づいた頃から当たり前にどっしりとそこに立ち 規則正しく並ぶ鉄塔黄昏時の陽射しを浴び もっと大きく感じます いつも空を眺め季節を空気を風を感じている鉄塔 小さな頃からいつか上ってみたいななんて思ったけど…… それはきっと一生出来ないから そんな鉄塔を見上げ季節を感じ空気を風を感じ生きよう 黄昏時沈み行く太陽の光を浴び見上げた鉄塔のある景色 Ever since I noticed it, I've been standing there as a matter of course. The regularly lined up steel towers bathe in the twilight sunlight. feels bigger A steel tower where you can always look at the sky and feel the seasons, the air, and the wind. Ever since I was little, I've wanted to go up there someday... I'll probably never be able to do that Let's look up at those steel towers, feel the seasons, feel the air, and live our lives. A view of the steel tower bathed in the light of the setting sun at twilight. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【傍で見守るポチ】Pottery Figurines　No,108 ⚫Minimum Pottery No,108【傍で見守るポチ Pottery figurines. 】 いつも強く､傍で見守ってくれるポチ 時に優しく寄り添い､時の強さで守ってくれるポチ いつも傍にいてくれるから安心する いつでもそっとあたたかく､強く優しく寄り添うポチ そんなポチにも優しさを…… あたたかく包んであげたくなるね…… Pochi is always strong and watches over me by my side. Pochi, who gently accompanies me and protects me with the strength of time. I feel safe because you are always by my side Pochi always gently warms me and snuggles me strongly and kindly Kindness to such Pochi... I want to wrap it warmly...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【いつも優しいぴっぴ】Pottery Figurines　No,107 ⚫Minimum Pottery No,107【いつも優しいぴっぴ Pottery figurines. 】 いつも心に優しさを いつも傍で微笑み見守ってくれる優しいぴっぴ 何でもゆるしてくれる でも､時に怒る事もある 人に優しく自分に厳しくあたたかく強く いつも心に優しさを持つ 優しいぴっぴの心に包まれてください…… Always have kindness in your heart The kind Pippi who is always by your side smiling and watching over you. He will forgive anything But sometimes I get angry Be kind to others, be strict with yourself, be warm and strong always have kindness in your heart Please be surrounded by Pippi's gentle heart...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,846/ 2026 / No,020 ⚫影 : 影と共に駆け抜けた日々 / Shadow : The days I ran through with the shadow.【 生きているから愛するんだ｡ / To live is a precious thing. 】 僕らはみんな生きている生きているから愛するんだ｡ 皆それぞれの物語の登場人物達が拳を握り､合わせる 皆あたたかく真っ直ぐに強くあたたかく生き 優しい気持ちで心繋がる時 どんなに困難な状況でもそんな強い心の繋がりと傍に感じるあたたかな命があるから優しく生きられる 愛するんだ過去を今をこれからの未来を､すぐ傍のあたたかな命を…… 生きよう｡ We are all alive and we love each other because we are alive. The characters from their respective stories clench their fists and clenched their fists together. Everyone live warmly, honestly, strongly and warmly. When our hearts connect with tender feelings No matter how difficult the situation is, I can live kindly because I have such a strong emotional connection and the warm life I feel by my side. I love the past, the present, the future, the warm life next to me... Let's live. 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/色鉛筆/ミリペン

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,487/ 2023 / No,268【やっぱり好きなんだよなぁ.......】過去作品 2023年の作品 冷たい空気と静けさに包まれた明け方の世界 湖から伸びる樹纏う雹 静けさの中に立つ樹々に神秘的な空気を感じる作品 Works of 2023 A world at dawn wrapped in cold air and silence Tree-covered hail extending from the lake A work that gives a mysterious atmosphere to the trees standing in the silence. この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,132【やっぱり好きなんだよなぁ.......】過去作品 Minimum Art初期の作品 美しい瞳とその羽毛色､荒々しくも力強さを感じるオウム､まさに強く優しくあたたかく そんな雰囲気と風を纏ったような初期作品 優しい色に癒されてください Early works of Minimum Art Beautiful eyes and the color of its feathers, a parrot that feels wild yet powerful, truly strong, gentle and warm. An early work that captures that atmosphere and wind. Please be healed by the gentle colors. この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 額縁付き 使用　アクリル

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【見守る風の旅人】Pottery Figurines　No,106 ⚫Minimum Pottery No,106【見守る風の旅人 Pottery figurines. 】 いつも空から僕達を見つめ時に優しく時に強く風を届けてくれる風の旅人 お面の奥の優しい瞳がいつも空からあたたかく生きる人々を見守支えていてくれる 空を見上げればいつもどこかに風の旅人がいてくれる 優しい風が心にそっと吹きますように…… A traveler of the wind who always looks at us from the sky and sends the wind sometimes kindly and sometimes strongly. The kind eyes behind the mask always watch over and support the people who live warmly from the sky. If you look up at the sky, there's always a wind traveler somewhere. May a gentle wind blow gently into your heart...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【Poo Kura 】Pottery Figurines　No,105 ⚫Minimum Pottery No,105【Poo Kura Pottery figurines. 】 誰とにらめっこしているのか…… 絶対に負けないぞ!と言うクラの気持ちが伝わってくるような愛くるしい表情のKuraの表情 そんな可愛らしいクラの姿を陶器のフィギュアで再現しました…… その表情に癒され､心ホッとあたたかくなりますように…… Who are you staring at... Kura's adorable expression conveys her feelings of "I will never give up!" We have recreated the cute appearance of Kura with a ceramic figure... I hope that your expression will heal you and warm your heart...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,841/ 2026 / No,015 ⚫記憶 : あたたかな瞬間 / Warm memories that stay with me.【 あたたかな記憶 / heartwarming memories. 】 あたたかな時間は一生心に残る 例えば僕の場合､弟と元町の赤い椅子に座っている写真､あの後弟は迷子になり探し回っていたらこっちへ向かいとぼとぼべそかきながら歩いてくる弟の姿 ぴっぴやクラも二人でイタズラしてこの後エディーにしかられたり例えば行方不明になった雲猫のポチを探し回ったりしたのかなとか…… 一枚の写真から色々な景色この後の事やこの前に何があったのかとか…… 想像できますね…… でも笑顔で寄り添う家族の瞬間はあたたかいいや あったかぁいものですね…… 思い出と共に優しい風が心に吹きますように…… The warm moments will remain in my heart forever For example, in my case, there's a photo of me and my younger brother sitting in a red chair in Motomachi, and later, when my younger brother got lost and I was looking for him, I saw him walking toward me, mumbling. Pippi and Kura also played pranks and got scolded by Eddie after that, and for example, I wonder if they went around searching for Pochi, the cloud cat who went missing... Various scenery from one photo, what happened next, what happened before... You can imagine it... But the moments of family smiling and cuddling together are so warm. It's so warm... May a gentle wind blow in your heart with memories... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/色鉛筆/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 【空気も身体もあたたかさに包まれたカピバラ やっぱり好きなんだよなぁ.......】過去作品 あたたかな彩に包まれる時間､頃 冷たい空気を忘れさせるようなカピバラの表情 温泉に浸かり優しい時間を感じるカピバラ その表情と優しい色に癒され心あたたかくなります…… Around the time when you are surrounded by warm colors Capybara's expression makes you forget the cold air Capybara enjoying a gentle time soaking in a hot spring Its facial expressions and gentle colors will soothe your soul and warm your heart... この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【AKIとSHIN】Pottery Figurines　No,104 ⚫Minimum Pottery No,104【AKIとSHIN Pottery figurines. 】 「MOFU海駆ける犬」より 小さな二人の兄弟 まだ登場していないけれど物語の重要な登場人物 やがて語られるもうひとつの兄弟の物語 優しい風が心にそっと吹きますように…… 命の木とAKIとSHIN 命の木と兄弟 From “MOFU Sea Running Dog” two little brothers Characters who have not yet appeared but are important to the story Another story of brothers that will be told soon May a gentle wind blow gently into your heart... Tree of Life, AKI and SHIN tree of life and brothers.

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【命の木 】Pottery Figurines　No,103 ⚫Minimum Pottery No,103【命の木 Pottery figurines. 】 命の木 その名の通り命を宿した木 命を奪いも与えもする木 不思議な力を持つ木 「MOFU海駆ける犬」に登場するKAGEの心臓であり KAGEが生まれた木 まだ物語には登場していないがいずれ語られる謎 tree of life As its name suggests, this tree is alive with life. A tree that both takes and gives life A tree with mysterious powers It is the heart of KAGE that appears in “MOFU Sea Running Dog”. The tree where KAGE was born Mysteries that have not yet appeared in the story but will be told eventually.

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,838/ 2026 / No,012 ⚫優しい光に包まれて / Surrounded by a celestial glow. 【 優しい彩に包まれて…… / Time to be surrounded by gentle colors... 】 ある日見上げた空優しい光が降ってくる あたたかな彩とりどりの光が僕らを包んでくれている…… 心があたたかく優しくなる瞬間 あなたの心もそんな優しい光が包んでくれますように…… 優しい彩に包まれて…… One day I looked up at the sky and a gentle light fell Warm colorful light surrounds us... The moment when your heart becomes warm and gentle May your heart be surrounded by such gentle light... Wrapped in gentle colors... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/色鉛筆/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,837/ 2026 / No,011 ⚫優しい光に包まれて / Surrounded by a celestial glow. 【 強く大きく優しく立つ未来ここに / A future that stands strong, big and kind is here. 】 IR1·ぴっぴ·クラ·ポチ肩車しても全然届かないほど大きな未来·IRF 僕らにはいつもそんな強く大きく優しくあたたかい未来がついている だから僕らも強く立ち今を明日を生きるんだ｡ 優しさと強さとあたたかさを持ち風と共に生きる…… IR1 · Pippi · Kura · Pochi A future so big that you can't reach it even if you ride on my shoulders · IRF We always have such a strong, big, kind and warm future. That's why we stand strong and live for today and tomorrow. Living with the wind with kindness, strength, and warmth... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/色鉛筆/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,836/ 2026 / No,010 ⚫優しい光に包まれて / Surrounded by a celestial glow. 【 足元の世界に立つ白い風 / The white wind that stands in the world beneath my feet. 】 毎朝､通る神社へ通じる裏道､時に黒猫が佇む 裏道に一本だけ姿勢よく立つタンポポ 枯れ草や砂利､土のだけの屏の足元 目立つ白い妖精 陽の当たらない場所でも優しい白い光を放ち立つタンポポ 小さなあたたかさ心がほっと優しさで包まれる瞬間 On the back road leading to the shrine I pass every morning, sometimes I see a black cat. A lone dandelion stands tall on the back road Under the folding screen of dry grass, gravel, and soil conspicuous white fairy A dandelion that emits a gentle white light even in a place where the sun doesn't shine A moment when your heart is wrapped in a little warmth and tenderness. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)