ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【いつも大きいEDDY】Pottery Figurines　No,130 ⚫Minimum Pottery No,130【いつも大きいEDDY Pottery figurines. 】 いつも大きい蒼い瞳のEDDY いつもぴっぴとKURAに寄り添い二人をそっと見守るEDDY とっても大きな存在 強く優しくあたたかいそして大きいEDDY 雲の島の伝説､そしてぴっぴとKURAの父 最後まで二人を見守ったEDDY 二人の憧れ大切なEDDY 憧れましょう…… ⚫全高約21cmと風の旅人と同じくらいの大きさのEDDY ＊Lサイズ作品との購入は出来ません。申し訳ありません....... EDDY always has big blue eyes EDDY always stays close to Pippi and KURA and watches over them. very big presence Strong, kind, warm and big EDDY The legend of Cloud Island and Pippi and KURA's father EDDY watched over the two until the end. The precious EDDY that the two of us admire Let's admire...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【蒼い瞳のBABY KURA 】Pottery Figurines　No,129 ⚫Minimum Pottery No,129【蒼い瞳のBABY KURA Pottery figurines. 】 蒼い瞳のBABY KURA KURAが初めてMOMIJIに舞い降りた時…… 大きなタラコが落ちていると思ったぴっぴ でも傍に行くと小さな赤ん坊 抱き抱えた瞬間心がポッとあたたかくなった まんまるな瞳でぴっぴを見つめニッコリ微笑んだKURA愛くるしい姿に守らなきゃと思ったぴっぴ 可愛い赤ん坊のKURAをあなたも守ってあげてください…… BABY KURA with blue eyes When KURA first landed on MOMIJI... Pippi thought that a big codfish was falling. But when I went to the side, I saw a small baby. The moment I held you in my arms, my heart felt warm. KURA looked at Pippi with her round eyes and smiled, making Pippi feel like she had to protect her adorable figure. Please protect cute baby KURA too...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,883 2026 / No,057 ⚫まだまだ感じる小さな春 / I can still feel a little spring.【 まだまだ鍛練すべし / I still have to train. 】 EDDYに教わり雨に打たれながら丸太で剣を振る稽古 でもまだまだEDDYのようには振れない ぴっぴもクラ､ポチまで一緒になって家族みんなで雨降る中の鍛練 EDDYのように強く優しくあたたかくある為の生きる為の鍛練 Learn from EDDY and practice swinging your sword on a log while being hit by the rain But I still can't swing like EDDY Pippi, Kura, and Pochi join together as a family to train in the rain. Training for life to be strong, kind and warm like EDDY 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/筆ペン/色鉛筆/コピック/ミリペン/ ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,882/ 2026 / No,056 ⚫まだまだ感じる小さな春 / I can still feel a little spring.【 優しい流れと強く咲くタンポポ / Gentle flow and strong blooming dandelions. 】 ある朝､街中を流れる小さな小川の石垣の間に めいいっぱい手を広げ咲く一輪のタンポポ 優しい水の流れと強く生きるタンポポ みんな優しく強く生きているなと感じた瞬間 僕も生きねば強く優しく みんな頑張れ手を広げ空を見上げあたたかく生きよう…… One morning, between the stone walls of a small stream flowing through the city. A single dandelion blooming with its arms outstretched Gentle water flow and strong dandelions The moment I felt that everyone was kind and strong. I have to live too, be strong and kind Let's all do our best, spread our hands, look up at the sky, and live warmly... 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,881/ 2026 / No,055 ⚫まだまだ感じる小さな春 / I can still feel a little spring.【 緑の中で小さく咲く春 / Spring blooms small in the greenery. 】 すっかり緑が目立つようになった桜の樹 でもまだまだ緑に囲まれ守られるように咲く 幹から咲く桜達 春の一瞬の為に咲く桜もまだ若い小さな桜達は 強く生きている まだまだ優しく小さい春を感じさせてくれている…… そんな光景に心に優しい風が吹く瞬間…… The cherry tree has become completely green. But it still blooms as if surrounded by greenery and protected. Cherry blossoms blooming from the trunk The cherry blossoms that bloom just for a moment in spring are still young and small. alive and strong It still makes me feel like a gentle little spring... The moment when a gentle wind blows in such a scene... 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 2021 初期作品 変装が下手な狼 おばあさんに変装したつもりの狼 どう見てもおばあさんには見えないし狼丸出しなのに､どう赤頭巾ちゃんを騙すつもりなのでしょうね…… そんな狼が少し愛くるしく感じる瞬間…… A wolf who is bad at disguise. A wolf pretending to be an old lady No matter how you look at it, it doesn't look like an old lady and she's a wolf, so I wonder how she's going to fool Little Red Riding Hood... The moment when such a wolf feels a little adorable... この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 2021 初期作品 自由に 大きな海を自由にゆらゆら泳ぐ漂うクラゲ 疲れた心を自由にしてくれるその姿 時にはクラゲのように穏やかに自由に 心を大きな海に漂わせてみてください 優しい時間を大切に freely A floating jellyfish swimming freely in the large ocean The image that frees your tired heart Sometimes calm and free like a jellyfish Let your heart drift on the big ocean Cherish your gentle moments この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 2021 初期作品 あたたかい 見た目とは違い穏やかで愛嬌があるマンドリル 色鮮やかなお化粧をしたようなお猿さん 小さな額の中からあなたの心を､あなたを優しく見守ってくれる優しいマンドリル warm Mandrills are gentle and charming, contrary to their appearance. A monkey that looks like it's wearing brightly colored makeup A gentle mandrill that gently watches over your heart from within its small frame. この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【蒼い瞳のポチ 】Pottery Figurines　No,128 ⚫Minimum Pottery No,128【 蒼い瞳のポチ Pottery figurines. 】 蒼い瞳のポチ 小さな頃からぴっぴやクラの傍にいていつも二人を見守っていたポチ ポチの瞳もまたエディやぴっぴ､クラと同じ蒼い瞳をしています…… 曇猫のポチに見守ってもらってください 優しい家族ポチ Pochi with blue eyes Pochi has been by Pippi and Kura's side ever since they were little, always watching over them. Pochi's eyes also have the same blue eyes as Eddie, Pippi, and Kula... Please have Pochi, the cloudy cat, watch over you. Kind family Pochi ＊Lサイズ商品とのご注文が出来ません申し訳ありませんがよろしくお願いいたします。

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【蒼い瞳の風の旅人】Pottery Figurines　No,127 ⚫Minimum Pottery No,127【 蒼い瞳の風の旅人 Pottery figurines. 】 蒼い瞳の風の旅人 全高約22cmとこれまでで最も大きなサイズの陶器のフィギュア いつも空の上から優しい風を届けてくれる 見守ってくれる風の旅人さん 片手に握った小さな曇､優しい瞳で世界を見守る 大きく優しい風の旅人さんに見守ってもらってください…… Blue-eyed wind traveler The largest ceramic figure ever with a total height of approximately 22 cm. Always brings a gentle breeze from above The wind traveler who watches over me A small cloud held in one hand, watching the world with gentle eyes Please let the big and gentle wind traveler watch over you... ＊Lサイズ作品とのご注文発送は出来ません。申し訳ありませんがよろしくお願いします。

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,879/ 2026 / No,053 ⚫陽向と陽陰と大切なもの / Sunlight, shade, and my precious treasures.【 日陰､足元から聴こえる優しい命の声 / In the shade, the gentle voice of life can be heard from beneath your feet. 】 暖かな春の陽射しが降り注いだ日 陽向でも空を見上げ咲く黄色い太陽を見かけたけれど､雨の日は傘を閉じ素直な小さな大陽 そんなある日日陰から聴こえた声 足元に視線を落とすと､一輪だけ小さな大陽がめいいっぱい傘を広げ咲いていました 陽向よりも強く雨の日でもあたたかく足元の世界から陽の当たらない世界でめいいっぱい声をだし優しい風を届けてくれた日陰の小さな大陽 心がほっこりした瞬間､生きているを感じた瞬間 A day when the warm spring sunlight poured down Even in the sunlight, I looked up at the sky and saw a blooming yellow sun, but on rainy days I close my umbrella and see the obedient little sun. One day, I heard a voice from the shadows. When I looked down at my feet, I saw a single, small Taiyō blooming with its umbrella fully spread out. Stronger than the sun, warm even on rainy days From the world beneath my feet In a world where the sun doesn't shine, I'm a small sun in the shade that speaks loudly and brings a gentle breeze The moment your heart warms, the moment you feel alive. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,878/ 2026 / No,052 ⚫陽向と陽陰と大切なもの / Sunlight, shade, and my precious treasures.【 鮮やかに陽向に咲く / Blooming brightly in the sun. 】 毎年描き続ける交差点の桜 今年もまた鮮やかに太陽に大空に手をめいいっぱい広げ咲く桜 一年のうちの一瞬だけどその一瞬にめいいっぱい咲く桜 今年もまた感じることが出来､新しい脳みそで新しい感覚で描く桜 2026年の今､一瞬を大切に小さな世界に込めました 今は緑が多くなったこの場所も 小さな世界では永遠に美しく咲き続けます…… 優しい風を感じてください…… Cherry blossoms at the intersection that I continue to draw every year This year again, the cherry blossoms are blooming vividly in the sun, with their hands stretched out to the sky. It's just a moment in the year, but in that moment, the cherry blossoms bloom to the fullest. I can feel the cherry blossoms again this year, drawing them with a new sense with a new brain. Now in 2026, we cherish every moment and put it into a small world. This place has a lot of greenery now. In a small world, it will continue to bloom beautifully forever... Please feel the gentle wind... 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 2021 初期作品 鷹そしてモモンガと蛙､狼に蜘蛛 強く優しい瞳を持つ生き物達が形作る鷹 色のない生き物達を守るような鷹の羽毛 強さと真っ直ぐな瞳とどこかあたたかさも感じる力強い初期作品 生きるを感じる作品｡ A hawk, a flying squirrel, a frog, a wolf, and a spider. A hawk formed by creatures with strong and gentle eyes Hawk feathers that protect colorless creatures Powerful early works with strength, straight eyes, and a sense of warmth. A work that makes you feel alive. この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 2021 初期作品 強く優しく勇ましい姿の鷹を 荒々しい筆遣いで描いたなんとも力強い作品 その鷹の瞳の奥に覗く人の瞳 強く生きるそんな鷹瞳とその奥の人の瞳 強く優しくあたたかさも感じる大きな初期作品 そんな鷹瞳に今を生きる強さを感じてください…… A strong, kind and brave hawk A very powerful work drawn with rough brushstrokes. The eyes of a person peeking into the depths of those hawk eyes Those hawk eyes that live strongly and the eyes of the person behind them A large early work that feels strong, gentle, and warm. Please feel the strength to live in the present in such Takamitsu... この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【蒼い瞳のKURA】Pottery Figurines　No,125 ⚫Minimum Pottery No,125【 蒼い瞳のKURA Pottery figurines. 】 蒼い瞳のKURA 全高15cm瞳には青い石 これまでの陶器の作品よりも大きくリアルで物語に登場するKURAをそのままに 優しい瞳､あどけなさを感じる その透き通ったKURAの瞳に優しい風そしてあたたかさを感じてください…… KURAがあなたの心をそっと包んでくれますように…… KURA with blue eyes Total height: 15cm Blue stone for eyes Larger and more realistic than previous ceramic works, KURA that appears in the story remains as it is. Gentle eyes, I feel innocence Please feel the gentle breeze and warmth in KURA's clear eyes... May KURA gently wrap your heart...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,875/ 2026 / No,049 ⚫ある春の雨の日 / Rain on one spring day. 【 足元の雨風 / Rain and Wind at my feet. 】 ある春の風と雨の日の早朝 いつもの道が雨風に散った色とりどりの春色の葉で鮮やかだった…… 桜色でもなく秋の色でもなく夏色でもなく 春色に彩られたアスファルトの道 水たまりの世界も春色の世界に 雨風が強かった早朝に足元の世界から感じた春 優しい色に包まれたまだ冷たい春の早朝 Early morning on a windy and rainy spring day The usual path was bright with colorful spring leaves scattered by the rain and wind... Not a cherry blossom color, not an autumn color, not a summer color. Asphalt road colored in spring colors The world of puddles is also a world of spring colors Spring felt from the world beneath my feet early in the morning when the rain and wind were strong. A still cold spring morning wrapped in gentle colors. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 2021 初期作品 優しくあたたかな色に包まれる作品 一日のうちのほんの一時だけ感じられる 優しい空色 夕暮れ時の静けさと光と影 そしてそんな夕暮れを見上げているのでしょうか金色の毛を持つ猿の純粋な気持ちと表情 優しいさに包まれる作品達 A work wrapped in gentle and warm colors It can only be felt for a moment in the day Gentle sky blue Silence, light and shadow at dusk And looking up at the sunset like that, the pure feelings and expressions of a golden-furred monkey. Works wrapped in kindness ※申し訳ありませんが陶器の作品とは一緒にご購入出来ません この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【 蒼い瞳のぴっぴ】Pottery Figurines　No,124 ⚫Minimum Pottery No,124【 蒼い瞳のぴっぴ Pottery figurines. 】 白い髪に蒼い瞳､雲の島CLOUDの人々の特徴を 陶器で再現した作品全高もこれまでの作品と違い約20cmと大きな作品 物語の姿をそのまま再現すべく瞳の色まで青い石を使い表現しました 優しいぴっぴの瞳に風と癒しを感じてください…… 優しい風が心にそっと吹きますように…… White hair and blue eyes, the characteristics of the people of Cloud Island CLOUD The total height of the piece reproduced in ceramics is also larger than previous works, at approximately 20 cm. In order to recreate the appearance from the story, even the color of the eyes was expressed using blue stones. Please feel the wind and healing in Pippi's gentle eyes... May a gentle wind blow gently into your heart...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,872/ 2026 / No,046 ⚫優しさに包まれたなら / If you are surrounded by kindness.【 今は僕だけの景色 / A view just for me, for now. 】 工業地帯の浜辺 周りを見回しても誰もいない夕暮れ前の浜辺 波音だけが聴こえる静かな浜辺 空を見上げればどこかへ飛び立っていく飛行機 運河を進む船､絶え間なく煙を吐き続ける煙突 いくつあるのか数えきれないほどの大きなタンク 誰もいない浜辺で周りの景色と波音に心が包まれる瞬間 生きている今を感じ自然ではない人工の景色の中の自然に心包まれる時…… industrial area beach The beach before dusk when you look around, there's no one around A quiet beach where you can only hear the sound of waves If you look up at the sky, you'll see a plane taking off somewhere. A ship moving through a canal, a chimney constantly spewing out smoke. There are so many big tanks that you can't even count how many there are. The moment when your heart is enveloped by the surrounding scenery and the sound of waves on an empty beach. When you feel alive in the present and are surrounded by nature in an artificial landscape that is not natural... 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 2021 初期作品 ふとした瞬間癒しをくれる猫達 そしてスヌーピーのような愛くるしい犬と 一人の女豹 心にあたたかな風を感じさせてくれる 優しい生き物達 僕も今朝縄張り争いで睨み合う猫達の姿を見ました…… 小さな生き物達の世界の物語に想像が膨らみます…… 優しい風が心にそっと吹きますように…… Cats that give you instant relief And with an adorable dog like Snoopy one female leopard Makes you feel a warm breeze in your heart kind creatures I also saw cats glaring at each other over territory this morning... The story of the world of small creatures will fill your imagination... May a gentle wind blow gently into your heart... この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size L size ＊サイズが大きい為陶器作品とのご購入は出来ません。ご了承くださいませ.......

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【大きくぴっぴ】Pottery Figurines　No,123 ⚫Minimum Pottery No,123【 大きくぴっぴ Pottery figurines. 】 大きくぴっぴ クラがMOMIJIに来て弟が出来て ひとつ大きくなった､大きくならなきゃと思ったぴっぴ…… これまで守られていた自分から守りたい自分になり EDDYとPOCHIの気持ちが少しわかった気がした…… 強くならなきゃ優しくならなきゃ大きくならなきゃ…… そう思った瞬間のぴっぴ big pippi Kura came to MOMIJI and had a younger brother. Pippi has grown a little bigger, and she has to grow up... From the person I used to be protected to, I become the person I want to protect. I felt like I understood a little bit about EDDY and POCHI's feelings... You have to be strong, you have to be kind, you have to grow... Pippi at the moment I thought that……

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【大きくPochi】Pottery Figurines　No,122 ⚫Minimum Pottery No,122【 大きくPochi Pottery figurines. 】 大きくPochi いつもEDDYの傍に寄り添い ぴっぴとクラを見守ってきたPOCHI 二人が辛そうな時は傍でおどけて見せ…… 二人が笑っている時は一緒になって笑って見せる EDDYと同じようにいつも二人を見守り守るPOCHI とってもあたたかく優しい猫 大切な家族､とっても大きな存在 Big Pochi Always stay by EDDY's side POCHI has been watching over Pippi and Kula. When the two of you are having a hard time, I'll be there to act playfully... When two people are laughing, smile together POCHI always watches over the two of you, just like EDDY. A very warm and kind cat My precious family is a very important person.

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【大きくKURA】Pottery Figurines　No,121 ⚫Minimum Pottery No,121【 大きくKURA Pottery figurines. 】 大きくKURA あの日僕は大きくなった 心が強くなった…… 僕がやらなきゃ守らなきゃ 目の前の壁に立ち向かい駆けずり回ったあの日 EDDYやぴっぴ､ポチに少しだけど近づけた気がした…… 大きくなった気がした…… Big KURA I grew up that day My heart has become stronger... I have to protect it if I don't do it That day when I ran up against the wall in front of me I felt like I was getting a little closer to EDDY, Pippi, and Pochi... I felt like I got bigger...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,869/ 2026 / No,043 ⚫ふと見上げたら / When I suddenly looked up.【 飛行機雲 / Contrail 】 ある晴れた日曜日の午後 東京から自転車で走り続け数十分 大きな橋を越え海へと続く川の果て､その手前の橋を越え陽が傾き始めた工業地帯へ…… ペダルを踏みつづけ走り続け 呼吸を調えようと一瞬足を止め空を見上げた その時､優しい水色の空に真っ直ぐに伸びてゆく飛行機雲 優しい空色に描かれる真っ直ぐな雲の線 何だかふわぁっと心が落ち着いた瞬間…… 優しい風が心を包んでくれた瞬間…… そんなあたたかな気持ちになった一瞬を切り取り僕も小さな世界に風を込め描きました あなたの心も優しさで包んでくれますように…… one sunny Sunday afternoon I rode my bicycle for several minutes from Tokyo. At the end of the river that leads to the sea after crossing a large bridge, we cross the bridge in front of it and head into an industrial area where the sun is beginning to set... Keep stepping on the pedal and keep going I stopped for a moment to steady my breathing and looked up at the sky. At that moment, a contrail stretches straight into the gentle light blue sky. Straight lines of clouds drawn in a gentle sky blue The moment my heart calmed down somehow... The moment when a gentle breeze enveloped my heart... I captured a moment that made me feel warm and drew a small world full of wind. May your heart be filled with kindness... 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)