ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【卵からPOCHI 】Pottery Figurines　No,118 ⚫Minimum Pottery No,118【 卵からPOCHI Pottery figurines. 】 生まれる 何かのアニメで見たようなその姿 卵を割り生まれたのは卵鳥でも白猫のタマでもなく雲猫のポチ 愛くるしいその姿に心癒されます 強く優しくあたたかくそして愛くるしいポチの姿に心がほっこりします…… 優しい風が心にほっこり吹きますように…… born It looks like something you saw in some anime The one who broke the egg was neither the egg bird nor the white cat's Tama, but the cloud cat Pochi. Its adorable appearance will soothe your heart. Pochi's strong, kind, warm, and adorable appearance makes my heart melt... May the gentle wind blow into your heart...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【 卵鳥 KURA】Pottery Figurines　No,117 ⚫Minimum Pottery No,117【 卵鳥 KURA Pottery figurines. 】 羽ばたけKURA ある晩夢を見たクラ 卵の中から飛び出したら卵鳥になっていた 半分人半分卵鳥と言う設定 卵鳥に扮してみた…… もし卵鳥のように大空を羽ばたけるのなら飛びたい そんな夢を胸に卵鳥になったつもりの愛くるしいクラ 夢の世界は自由だね Wings flap KURA Kura had a dream one night When I jumped out of the egg, I became an egg bird. Half-human, half-egg-bird setting I tried pretending to be an egg bird... If I could flap my wings in the sky like an egg bird, I would like to fly. A lovely girl who pretends to be an egg bird with such a dream in her heart. The world of dreams is free.

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,863/ 2026 / No,037 ⚫新しい明日へ終わりの一歩始まりの一歩 / The final step and the beginning step towards a new tomorrow. 【 新しい明日へ / Towards a new tomorrow. 】 新しい明日へ 踏み出せぴっぴ､何も恐れず生きろ強く…… ガラクタ山から伸びる塔の上､足元の世界を見つめるぴっぴの姿 家族の誰も周りに居なくなり半分機械の身体で踏み出す新しい一歩 風は変わらず吹いている 強く生きなくてはならない明日への希望を胸に 生きろぴっぴ今を…… Towards a new tomorrow Step forward, Pippi, live strong without fear of anything... Pippi stands on top of a tower extending from Mt. Junk, staring at the world beneath her feet. With no one in my family around, I take a new step forward with a half-mechanical body. The wind is still blowing We must live strong, with hope for tomorrow in our hearts. Ikiropippi now... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/色鉛筆/コピック/ミリペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,862/ 2026 / No,036 ⚫新しい明日へ終わりの一歩始まりの一歩 / The final step and the beginning step towards a new tomorrow. 【 始まる今日へ / Starting today. 】 ある早朝の裏道で見かけた黒猫､目が合うと 風を纏い逃げてゆく､そしてまた進むと黄色い車の影に佇む猫の姿 陽が上り始めた早朝､姪っ子の卒業式の朝 新しい一歩が始まる朝 猫達の世界も新しい朝が来て新しい一歩が始まる 毎日が冒険の日々､小さな生き物達の新しい一歩 人も小さな世界の生き物達もみんなあたたかな一歩でありますように 今日の風を感じ生きよう I saw a black cat on a back street one early morning, and when our eyes met, It runs away wrapped in the wind, and when I move forward again, I see a cat standing in the shadow of a yellow car. Early in the morning when the sun started to rise, it was the morning of my niece's graduation ceremony. The morning when a new step begins A new morning has come and a new step begins in the world of cats. Every day is an adventure, a new step for small creatures I hope that everyone, both people and the creatures of this small world, will take a warm step forward. Let's live and feel the wind today. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【飛べ IR1 】Pottery Figurines　No,116 ⚫Minimum Pottery No,116【飛べ IR1 Pottery figurines. 】 飛べIR1 空を飛べるなんて思ってもいなかったIR1 重たい鉄のIR1が風をつかみ空を飛ぶ ロボットはオリンピックに出場出来るだろうか でもIR1もみんなと一緒にMOMIJI代表を目指し 今日も空を飛ぶ 心ある優しいロボットの挑戦 Fly IR1 IR1 never thought he could fly The heavy iron IR1 catches the wind and flies through the sky. Can robots participate in the Olympics? But IR1 also aims to become the representative of MOMIJI together with everyone. Fly in the sky today too The challenge of a kind and kind robot

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【Alpine Pippi 】Pottery Figurines　No,115 ⚫Minimum Pottery No,115【Alpine Pippi Pottery figurines. 】 負けねぇ スキーアルペン競技に挑戦するぴっぴ 色々な競技がある中ぴっぴが心動かされたのがこのアルペン競技 クラやポチ同様MOMIJI代表でオリンピックを目指すのでしょうか…… それにしてもこの姿が様になっているぴっぴ 頑張れ風を吹かせろ世界中に…… I won't lose Pippi takes on the challenge of ski alpine competition Among the many different competitions out there, Pippi was moved by the alpine competition. Will he aim to represent MOMIJI at the Olympics like Kura and Pochi? Anyway, Pippi looks like this Do your best and let the wind blow all over the world... ※別梱包のストックをご自身で持たせてあげてください 無理やりはめ込むと破損しますので添えるだけで大丈夫です

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,860/ 2026 / No,034 ⚫ 心奪われる時､奪われた瞬間 / That view took my breath away.【 真っ直ぐに / Move forward. 】 真っ直ぐに 突き進め今を､向き合え一瞬と 真っ直ぐ視線の先を見つめ駆け出す家族達 空色のボブスレーと共に真っ直ぐに駆けてゆく 家族皆の輝く瞳､勇ましい表情 いつもに増して格好良く感じる家族達 強く優しくあたたかく今を真っ直ぐに突き進む 生きろ Move forward. Push forward and face the present moment. Family members looking straight ahead and running Running straight along with the sky blue bobsled Shining eyes and brave faces of the whole family Families who feel better than ever Strongly, kindly and warmly, moving forward straight into the present Live 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン/色鉛筆/コピック/筆ペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,859/ 2026 / No,033 ⚫ 心奪われる時､奪われた瞬間 / That view took my breath away.【 やってみろ / Give it a try. 】 頑張ればきっと空も飛べる筈 みんな日々小さな挑戦を繰り返し生きている ぴっぴの家族もまたそんな挑戦を今している 空色のヘルメットを被り心引き締め大空へ どこか勇ましいその表情 家族達の一歩は挑戦は続く 生きろ今をあたたかく If you try hard, you'll definitely be able to fly in the sky. We all live our lives by repeating small challenges every day. Pippi's family is also currently taking on such a challenge. Put on a sky blue helmet and head to the sky with your heart tightened That expression is somehow brave The family's first step continues to be a challenge. Live in the present and be warm. 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン/色鉛筆/コピック/筆ペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,857/ 2026 / No,031 ⚫ 心奪われる時､奪われた瞬間 / That view took my breath away.【 みんなで / Let's all do our best. 】 ふと視線をおとした足元の世界 小さな緑達が集まり大きな石を運ぼうとしているように感じました 小さなものから大きなもの､陽に焼けたものからくたびれて休憩しているもの､人と同じ似ているようで同じものなんていない､皆それぞれだけど､心ひとつに大きな壁に立ち向かう 小さな足元の緑達が愛おしく感じた瞬間 頭の中に浮かんだ小さな緑達の挑戦の物語 みんな生きているね The world beneath my feet when I suddenly look down It felt like small greens were gathering and trying to carry a big stone. From the small to the big, from the sunburnt to the tired and resting, just like people, they may look similar but no two are the same.Everyone is different, but with one heart we face big walls. The moment I felt the love for the greenery beneath my little feet. The story of the challenges of the little greens that appeared in my head. everyone is alive. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

⚫ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art 2021 初期作品【 風の旅人 やっぱり好きなんだよなぁ.......】 愛くるしい生き物達で形づくられた風の旅人 柔らかい鉛筆で描いた風の旅人 優しさとあたたかさに溢れる風の旅人 優しい瞳の奥に感じる風 A wind traveler made of adorable creatures A wind traveler drawn with a soft pencil A wind traveler full of kindness and warmth The wind I feel deep inside my gentle eyes…… ※A4サイズの大きな作品の為､陶器作品と合わせての購入､発送が出来ません｡ ご了承くださいませ…… この作品なんか良いな、と、時折見返してしまう、そんな過去作品を改めて、毎週数作品づつ再販させていただきます....... 改めてそんな過去の作品から優しい風を感じていただければと思います....... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【SKeleton Pochi 】Pottery Figurines　No,114 ⚫Minimum Pottery No,114【SKeleton Pochi Pottery figurines. 】 挑戦｡Skeleton Pochi 数々のオリンピック競技がある中でPochiの心を震わせたのはスケルトン 頭からソリに乗りものすごいスピードでコースを滑っていく…… 体一つ心一つ恐怖心を殺し命がけで滑る クラ同様紅葉の島の代表としてオリンピックを目指すのか…… 素敵な挑戦となりますように…… Challenge.Skeleton Pochi Among the many Olympic sports, the one that moved Pochi's heart was the skeleton. He rides the sled head first and slides down the course at incredible speed... Kill your body and mind, risk your life, and skate Are you aiming for the Olympics as a representative of the island of autumn leaves like Kura? I hope it will be a wonderful challenge...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【挑戦 KURA 】Pottery Figurines　No,113 ⚫Minimum Pottery No,113【挑戦 KURA Pottery figurines. 】 SNOW BOARD ALPAIN. 挑戦 クラの挑戦､スーボードアルペン 色々な競技がある中でクラの心震わせたのはアルペン競技だったようです｡ 四年に一度の世界の大会 クラも紅葉の島の代表として大会に出場することはあるのでしょうか…… 頑張れKURA 素敵な挑戦になるように…… SNOW BOARD ALPAIN. Challenge Kula's Challenge, Superboard Alpine Among the various competitions, it seems that the one that moved Kura's heart was the alpine competition. World tournament held once every four years Will Kura also participate in the tournament as a representative of the island of autumn leaves... Good luck KURA I hope it's a nice challenge...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,856/ 2026 / No,030 ⚫四年に一度の感動の瞬間 / An emotional moment that happens once every four years. 【 僕達にも出来るかな / I wonder if we can do it too? 】 四年に一度､一瞬の為に考えられないくらい苦しい練習に堪えボロボロになっても真っ直ぐに自分と向き合い闘い続けてきた選手達 そんな選手達の思いが輝いた瞬間､一瞬に掛けてきたその選手達の努力が繋がった瞬間 ぴっぴ達もまた心を動かされ自然と涙が溢れた…… 感動が生まれる四年に一度の瞬間 優しい風がぴっぴ達の心に吹いた瞬間でした…… Once every four years, the players endure unimaginably painful practices just for a moment, and even when they are worn out, they face themselves squarely and continue to fight. The moment when those players' thoughts shine, the moment when their efforts connected in that moment. Pippi and the others were also moved and burst into tears... A once-in-four-years moment when excitement is born It was the moment when a gentle wind blew into Pippi's hearts... 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン/色鉛筆/コピック/筆ペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,855/ 2026 / No,029 ⚫朝も夜もない街の声 / The voice of a city that has neither morning nor night.【 影に包まれる夜光町 / Yako town shrouded in shadow. 】 煙突から絶え間なく噴き出す煙 また別の煙突の先燃え続ける炎 轍だらけの茶色い道路､錆の匂いと排気ガスと 運河の潮の匂い､色んな匂いが混じり 色んな音が混じる工業地帯 夕暮れに向かう太陽が影を落とす 夜光町が夜の闇に輝く前の穏やかに感じる一瞬 キラキラ光る運河の水面 朝も夜もない町が一時深呼吸したように感じた瞬間の光景 Smoke constantly pouring out of the chimney The flame that continues to burn ahead of yet another chimney A brown road full of ruts, the smell of rust and exhaust fumes The smell of the salt water from the canal, a mixture of various smells Industrial area where various sounds are mixed The sun towards dusk casts a shadow A moment of calm before the night light town shines in the darkness of the night Sparkling canal water surface A scene from a moment when a town without morning or night felt like it was taking a deep breath. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,854/ 2026 / No,028 ⚫朝も夜もない街の声 / The voice of a city that has neither morning nor night.【 錆色の街を照す太陽 / The sun shines on the rust-colored city 】 川崎港よりも一本手前の工業地帯へ向かう茶色く感じる道路､夜光町を見守る巨大タンク 巨大な太陽､決して沈むこと無く朝も夜もない街を運河を沢山のパイプラインを 巨大な太陽が明るく照らす 人々の明日を創る繋ぐ工場郡の中で一際大きな タンクのあたたかい太陽 A brown road leading to an industrial area just before Kawasaki Port, a huge tank watching over Yako Town. A gigantic sun that never sets and runs through the city with no morning or night, creating canals and many pipelines. The huge sun shines brightly One of the largest factories in the county that connects people to create tomorrow. warm sun in the tank. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【HOPE 1 】Pottery Figurines　No,112 ⚫Minimum Pottery No,112【HOPE 1 Pottery figurines. 】 希望｡ EDDYが初めて創った未来への希望 その名もHOOE ONE 手足は無く四輪の車､でもIR1のように口の無いロボットではなく 顔にも口がつくられている､優しい表情のロボット HOOE 1 ONE未来への一歩､希望…… Hope. Hope for the future created by EDDY for the first time The name is HOOE ONE It's a four-wheeled car with no limbs, but it's not a mouthless robot like IR1. A robot with a gentle expression that also has a mouth on its face. HOOE 1 ONE A step towards the future, hope...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【EDDY 青年】Pottery Figurines　No,111 ⚫Minimum Pottery No,111【EDDY 青年 Pottery figurines. 】 約束｡ まだ若かりし頃のEDDY トレードマークの髭はまだ無く どこかぴっぴに似ているように感じる…… この頃のEDDYは自分と約束をする…… 自分と同じような辛い思いをさせない為に強く優しくあたたかないつも傍に寄り添ってくれる心あるロボットを創ること…… EDDY青年時代…… Promise. EDDY when he was still young He still doesn't have his trademark beard. I feel like she resembles Pippi in some way... EDDY these days makes a promise to himself... To create a robot that is strong, kind, and warm and has a heart that will always be by your side so that you don't have to go through the same painful experiences as me... EDDY youth...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,852/ 2026 / No,026 ⚫心あたたかな瞬間 / Heartwarming moments. 【 約束 / Promise. 】 EDDY､僕らに命を､未来をくれたあなたの為にも 僕らは強く優しくあたたかく生きる｡ そう約束をしたえEDDYの大切な子供達 大切な家族 EDDYが成長を見守って来た子供達の成長の記録 EDDY, for you who gave us life and a future We live strong, kind and warm. Make that promise, EDDY's precious children. precious family A record of the growth of the children that EDDY has watched grow. 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン/色鉛筆

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,851/ 2026 / No,025 ⚫心あたたかな瞬間 / Heartwarming moments. 【 柔らかくあたたかな雪 / Soft and warm snow. 】 初雪の日､息を吹きかければ粉のように舞う雪の結晶達 目に写る白に包まれた世界に冷たさなんか忘れあたたかく感じた瞬間 柔らか雪の結晶達をそっと片手ですくい 手のひらに乗せてみる…… 寄り添い集まった雪の結晶達はあたたかく優しく 冷たさよりもあたたかさを心に運んでくれました…… あたたかな白に包まれた日の優しい一瞬 On the day of the first snow, snowflakes dance like powder when you blow on them. The moment I forgot about the coldness and felt warm in the world wrapped in white reflected in my eyes. Gently scoop up the soft snowflakes with one hand Try putting it on your palm... The snowflakes gathered together are warm and gentle It brought warmth to my heart rather than coldness... A gentle moment on a day wrapped in warm white. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,850/ 2026 / No,024 ⚫心あたたかな瞬間 / Heartwarming moments. 【 青い明日 / Blue Tomorrow. 】 工業地帯､川崎貨物駅､海を渡り辿り着いた貨物が集まる貨物の駅､無数の線路とつまれたコンテナ達 海を渡りコンテナ達を明日へと運ぶ機関車 青く力強いその姿 錆色の工業地帯で生きる青い明日 たくさんの夢と希望を運ぶその姿に心あたたかく感じた瞬間でした 今年も始まったばかりだけど一番細かく時間も手間もかかった渾身作品 青い明日に未来への希望を乗せ優しい風を感じ進み強く生きましょう｡ Industrial area, Kawasaki Freight Station, a freight station where cargo that has arrived across the ocean gathers, countless railroad tracks and packed containers. A locomotive that transports containers across the ocean to tomorrow. Its blue and powerful appearance A blue tomorrow living in a rust-colored industrial area It was a heart-warming moment when I saw her carrying so many dreams and hopes. This year has just started, but it is the most detailed work that took a lot of time and effort. Let's put hope for the future on a blue tomorrow, feel the gentle wind, and move on and live strong. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【憧れるぴっぴ】Pottery Figurines　No,110 ⚫Minimum Pottery No,110【憧れるぴっぴ Pottery figurines. 】 憧れる…… 強く優しくあたたかエディに憧れるぴっぴ エディの大きな帽子を被り 赤マントを羽織りブーツを履き エディの格好を真似してみたぴっぴ ぴっぴやクラをいつも傍で見守ってくれるエディ憧れるぴっぴ そんなぴっぴも同じように強く優しくあたたかいけれど…… もっと大きくなりたいぴっぴ 素敵だね I admire... Pippi admires the strong, kind and warm Eddie. Wearing Eddie's big hat Wearing a red cloak and boots Pippi tries to imitate Eddie's look Pippi admires Eddie, who is always watching over Pippi and Kula. Pippi is also strong, kind and warm, but... Pippi wants to grow bigger That's nice.

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum Pottery 【憧れるKURA】Pottery Figurines　No,109 ⚫Minimum Pottery No,109【憧れるKURA Pottery figurines. 】 憧れる… 強い雲猫のポチに憧れるクラ 僕も強くなりたいとポチの格好をしてみる クラの猫パンチはまだまだ優しく弱々しいけど いつかポチみたいに強くなるそう決心し立つ 頑張れクラ! 強さと優しさとあたたかさを持ち生きるんだ…… I admire... Kura admires Pochi, a strong cloud cat. I also want to become stronger so I try to dress like Pochi. Kula's cat punch is still kind and weak though I stand determined that someday I will become strong like Pochi. Good luck Kula! Live with strength, kindness, and warmth...

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,849/ 2026 / No,023 ⚫黄昏に染まる時 / In the Twilight Hour.【 挑戦 / challenge. 】 挑戦 みんなあたたかな挑戦を繰り返し生きているんだ…… 小さな挑戦の毎日､新しいことが毎日起こる日々 当たり前の無い日々の中どんな挑戦もあたたかく越えていく そして一歩一歩成長していく 緊張気味のぴっぴと楽しそうなクラとポチ そんな二人に心救われるぴっぴ はじめてはみんな緊張するけど 大丈夫｡大切な一歩をあたたかく生きるんだ｡ challenge Everyone is living a life of repeated challenges... Every day is a small challenge, every day new things happen. We will warmly overcome any challenge in these ordinary days. And grow step by step Pipi looks nervous, and Kura and Pochi look happy. Pippi is saved by these two people. Everyone is nervous the first time. It's okay. Take this important step and live it warmly. 世界に一枚の、原画です。 Size S size 使用　アクリル/シャープペンシル/ボールペン/ミリペン/色鉛筆/筆ペン

ART GROUP HASHIGOTAKA「髙」Minimum art No,848/ 2026 / No,022 ⚫黄昏に染まる時 / In the Twilight Hour.【 鉄塔と黄昏 / A transmission tower in the twilight. 】 気づいた頃から当たり前にどっしりとそこに立ち 規則正しく並ぶ鉄塔黄昏時の陽射しを浴び もっと大きく感じます いつも空を眺め季節を空気を風を感じている鉄塔 小さな頃からいつか上ってみたいななんて思ったけど…… それはきっと一生出来ないから そんな鉄塔を見上げ季節を感じ空気を風を感じ生きよう 黄昏時沈み行く太陽の光を浴び見上げた鉄塔のある景色 Ever since I noticed it, I've been standing there as a matter of course. The regularly lined up steel towers bathe in the twilight sunlight. feels bigger A steel tower where you can always look at the sky and feel the seasons, the air, and the wind. Ever since I was little, I've wanted to go up there someday... I'll probably never be able to do that Let's look up at those steel towers, feel the seasons, feel the air, and live our lives. A view of the steel tower bathed in the light of the setting sun at twilight. 世界に一枚の、原画です。 Size M size 使用　アクリル ＊こちらの作品は、額縁もセットになっております。 　額縁のサイズは以下の通りです。 　Size S (縦16cm / 横12cm) 　Size　M (縦21cm / 横16cm)